El Centre Nitobe consta de quatre parts principals:
Aquesta part del Centre Nitobe tracta de les qüestions lingüístiques i té la finalitat de donar informació i moure a la reflexió.
La finalitat de la part "Activitats" és presentar activitats de política lingüística i facilitar contactes i comunicació entre persones interessades en matèria de llengües i en política lingüística a la Unió Europea.
Ací es troba informació sobre investigadors i investigació relativa a política lingüística, comunicació internacional, planificació lingüística, plurilingüisme, etc.
La part “Qui som” dóna informació general sobre del Centre Nitobe.
De més a més, hi ha la pàgina d'inici amb les últimes novetats sobre el Centre i els temes que hi tenen relació, i el mapa del web, que dóna una visió de conjunt de totes les pàgines del Centre Nitobe.