En resum, l'anglès ha esdevingut llengua internacional de primer rang per tres factors diferents. En primer lloc, la llengua ha rebut una posició privilegiada en gran part del món perquè la Gran Bretanya bastí el seu imperi entre els segles XVII i XX. En segon lloc, els Estats Units han estat una potència capdavantera en tècnica, economia i política durant la primera part del segle XX, i es mantenen en la mateixa posició. En tercer lloc, la indústria, la comunicació i els contactes internacionals durant el segle XX han evolucionat de tal manera que s'ha fet molt més desitjable i necessària que abans una llengua comuna per als contactes entre territoris lingüístics. I l'anglès ja estava per a cobrir aquesta necessitat, mentre que les altres llengües europees, per diverses causes, eren deixades de banda. (Font: La llengua i la història, de Tore Jansson)
...
...
Això és un bon tema d'estudi i, pel que sabem, no ha estat mai estudiat, en contrast amb aquelles dues qüestions en estudis comparables. En una discussió cal convèncer l'adversari d'alguna manera, i la convicció, com totes les parts de la retòrica, demana un domini absolut de la llengua i del llenguatge que s'hagi d'utilitzar en tal situació. Un polític que sigui tingut d'utilitzar una llengua que no domina adequadament, actua contra els seus propis interessos — i contra els interessos d'aquells a qui representa. I això mateix val per als ciutadans ordinaris.
Veges la resposta en pàgina a part.